28 de septiembre de 2013

thank you!!!

¡Buenos días!!
Hoy quería agradecer a @look_inspirations por haber seleccionado dos looks míos para ponerlos en su página!
Morning!
Today I want to thanks @look_inspirations for selecting two of my looks for their account!
Os recuerdo que podéis seguirme en FacebookBloglovingInstagramStarpiq y Chicisimo.
I remind you that you can follow me on Facebook, BloglovingInstagram, Starpiq and Chicisimo.
Lots of Love & Peace
xoxo

27 de septiembre de 2013

dim sum club

¡Buenos días!
Hoy os traigo una nueva recomendación de restaurante: Dim Sum Club. Estoy encantada con esta nueva apertura. Hace poco leí en el periódico que a la Plaza de la Moraleja la denominaban la "Milla de Oro de los Restaurantes", y razón no les falta. Yo intento ir entre semana, porque los findes están todos los restaurantes llenísimos y es imposible aparcar. Agobios los justos.
Este restaurante pertenece al Grupo Saigon, que es un referente en lo que a comida asiática se refiere en la capital.
El diseño del restaurante me gustó bastante, y tiene muchos detalles que le aportan personalidad y estilo. Lo que más me gusto fueron los tapizados de los sillones.
Nada más sentarte en la mesa te ponen tres salsas: una picante, otra de soja y una de salsa de pescado. Una vez te toman la bebida, te traen el aperitivo de la casa, que esta buenísimo, es pan frito con sésamo y philadelphia.
La carta es muy amplia y completa, lo que hace muy difícil elegir. Al menos a mi, porque me apetece probar todo.
Todo te lo traen muy bien presentado, y además los mismo camareros te aconsejan que debes tomar primero y qué dejar para después.
Nuestra elección fueron unos Tsin Kao de pato con foie, ternera al curry rojo con arroz, Kuo Tie de pollo con espinacas y pato laqueado. 
Estaba todo buenísimo, pero me quedo con los dos platos que llevaban pato.
Para no quedarte con hambre, mi consejo es que pidáis un menú degustación, o vayáis a cenar un múltiplo de tres, porque en las raciones vienen tres piezas.
¿Os gusta la comida asiática? ¿Habéis estado en este restaurante o alguno del grupo?
Os recuerdo que podéis seguirme en FacebookBloglovingInstagramStarpiq y Chicisimo.
I remind you that you can follow me on Facebook, BloglovingInstagram, Starpiq and Chicisimo.
Lots of Love & Peace
xoxo

25 de septiembre de 2013

casual camouflage

¡Buenos días!
¿Qué tal lleváis la semana?
Hoy os traigo un outfit casual. Me encanta este tiempo porque puedes ir con un vestido veraniego, ponerte una camisa o una chaqueta encima, botas y lista!
Rápido, cómodo, sencillo y resultón.
¿Os gusta?
Good morning!
How have you been this week?
Today I bring a casual outfit. I love this weather cause you can go with a summer dress, wear a shirt or a jacket over boots and ready!
Fast, coosy, simple and it works.
Do you like it?
 Vestido/Dress: FOREVER21. Chaqueta/jacket: RASTRO. Bolso/handbag: PRIMARK. Botas/boots: CHOIES. 
 Os recuerdo que podéis seguirme en FacebookBloglovingInstagramStarpiq y Chicisimo.
I remind you that you can follow me on Facebook, BloglovingInstagram, Starpiq and Chicisimo. 
Lots of Love & Peace
xoxo

23 de septiembre de 2013

green autumn

¡Buenos días!!
¡¡Ya estamos en otoño!! Qué feliz soy en esta época del año, ¡me encanta!!, ya no hace tanto calor, por la noche refresca y el paisaje empieza a tener miles de tonalidades diferentes. Lo único que no me gusta es que los días son más cortos...
Hoy os traigo un outfit bastante casual, perfecto para una tarde de terrazas. Me gustaría deciros que las cuñas son comodísimas, pero yo no las aguante más de dos horas andando, creía que me daba algo. Lo único que como soy precavida, llevaba botas en el coche, así que me cambie después. 
¿Os gusta?
Morning!
We are in autumn! I´m really happy at this time of the year, I love it!, it isn't so hot, at night its cooler and the landscape begins to have thousands of different shades. The only thing I don't like is that the days are shorter ...
Today I bring a pretty casual outfit, perfect for an afternoon of terraces. I would say that the wedges are very comfortable, but I didn't hold more than two hours walking. The only thing as I'm cautious, is that I weaR boots in the car, so I change later.
Do you like it?
Mono verde: FOREVER21. Cazadora vaquera/jacket: ABERCROMBIE. Bolso/bag: VINTAGE. Cuñas/pumps: STRADIVARIUS. 
Os recuerdo que podéis seguirme en FacebookBloglovingInstagramStarpiq y Chicisimo.
I remind you that you can follow me on Facebook, BloglovingInstagram, Starpiq and Chicisimo.
Lots of Love & Peace
xoxo

21 de septiembre de 2013

pitimini

¡¡¡Feliz Sábado!!!
Quería dar las GRACIAS a Maya, de Blondemonsters por esta maravillosa fotografía. Me alegro que las tiaras "pitimini" te hayan llenado de inspiración para el shooting.
Próximamente tendréis noticias sobre "pitimini".
Happy Saturday!!!
I wanted to say THANK YOU to Maya from Blondemonsters for this wonderful picture. I'm really glad that crowns "pitimini"  fullfilled inspiration for the shooting.
Soon you will have news about "pitimini".
Lots of Love & Peace
xoxo

19 de septiembre de 2013

sparkling mumford

¡Buenos días!!
Aunque últimamente tengo el mundo outfit un poco olvidado, me sigo vistiendo todos los días, lo que me da más pereza es sacarme fotos... Pero hoy os traigo una de mis mezclas favoritas. Siempre me gusta combinar ropa que de por sí, no te plantearías ponerte junta. Una camiseta informal con una falda de lentejuelas que hace el conjunto perfecto.
Me encanta hacer este tipo de cosas. Ponerme algo que en un principio sólo me pondría por la noche, pero que con los complementos adecuados le restas importancia y puedes llevarlo todo el día, haciéndolo perfecto para cualquier plan.
¿Os gusta?
Good morning!
Although lately I have the world outfit a little forgotten, I still get dressed every day, which gives me more laziness is take pictures of me ... But today I bring one of my favorite blends. I always like to combine clothes that by themselves,you will ever consider to put together. A casual shirt with a sequined skirt makes the perfect ensemble.
I love doing this kind of things. Catching something that at first I would only wear it at night, but that with the appropriate supplements you subtract importance and can take it all day, making the outfit perfect for any plan.
You like it?
Os recuerdo que podéis seguirme en FacebookBloglovingInstagramStarpiq y Chicisimo.
I remind you that you can follow me on Facebook, BloglovingInstagram, Starpiq and Chicisimo.
Camiseta/t-shirt: Mumford&Sons. Falda/Skirt: H&M (old). Bolso/handbag: VINTAGE. Sandalias/Sandals: TARA JARMON.  
Lots of Love & Peace
xoxo

18 de septiembre de 2013

pet secret, detalles que hacen feliz a tu mascota

¡Buenos días!!
Hoy os traigo la caja de Agosto de Gorda. Sí...se que es un poco tarde...pero más vale tarde que nunca.
Como sabéis PetSecret es una caja mensual para tus mascotas. La verdad es que no me defrauda nunca, y a Gorda cada día le gustan más, ya sabe que cuando lo abro tiene chuches o juguetes y se pone de los nervios.
Good morning!
Today I bring the August box of Gorda. Yes .. it's a little late ... but better late than never.
As you know PetSecret is a monthly box for your pets. The truth is that they never disappoint me, and Gorda like them more every day, she knows that when I open it, it has sweets or toys and gets really excited.
 ¿Qué ha recibido Gorda este mes?
Canine Finest Premium: un alimento completo para todos los perros. Es una receta selecta de pollo, arroz y pescado que suministra una alimentación completa y equilibrada para el perro adulto. Gorda suele usar pienso Sensible, lleva una semana comiendo éste, y no la ha pasado nada, así que lo recomiendo para vuestro perro.
What did Gorda get this month?
Canine Finest Premium: a complete food for all dogs. It's a recipe selected of chicken, rice and fish that provides a complete and balanced diet for adult dogs. I usually use Sensible food for Gorda, she has been eating it for a week, and hasn't happened anything, so I recommend it for your dog.
 Tiny Tails: juguetes/toys.
 Schesir: comida para perros de lata, con un 67% de pollo natural. Estas latitas se las suelo reservar para "días especiales", que ella también se merece caprichos gastronómicos!
Schesir: canned dog food with 67% natural chicken. I reserve these cans for "special days", she also deserves gastronomic treats!
 Natukitos: son galletas caseras para nuestros mejores amigos. Se elaboran con ingredientes naturales y bajo pedido, para que lleguen lo más frescos posibles.¿Lo mejor? cada vez que compras un Natukitos no solo le das un capricho a tu mascota, también ayudarás a los que más lo necesiten, porque el 10% de cada pedido se dona a una Asociación Protectora de Animales.
Natukitos: Homemade cookies for our best friends. They are made with natural ingredients and just when you order, to arrive as fresh as possible. Best part? every time you buy a Natukitos not just give your pet a gift, you will also help those who most need it, because 10% of every order is donated to an  Association.
 También venía un hueso seco que os aseguro, no hay forma de quitárselo.
It also came a dry bone and I assure you there is no way to remove it from her.
 ¡RECORDAR! Por cada caja que recibáis de PetSecret, un 3% del precio de la caja ira destinado a asociaciones y protectoras.
REMEMBER! For every box you receive of PetSecret, 3% of the price of a box is designed to protective associations. 
Lots of Love & Peace
xoxo